Декларация за пътуване на дете в чужбина: бланка за попълване и печат
Декларация за пътуване на дете в чужбина се изисква при напускане на Република България от непълнолетно лице с българско гражданство, когато пътува само с единия родител или без родители. По-долу можете да попълните бланката на екрана и да си я разпечатате, преди да я заверите.
Към бланката за попълване и печат ↓
Трябва ли ми наистина декларация?
За деца само с българско гражданство на родители само с българско гражданство декларацията се иска. Ние издадохме три декларации: в едната аз упълномощавам мъжа ми да пътува с двете деца заедно и всяко поотделно, във втората той упълномощава мен за същото, а в третата двамата упълномощаваме баба им. При нотариус в България ни струваше около 20 лв. Искаха и актове за раждане; паспортите не бяха достатъчни, но все пак ни пуснаха.
Декларацията се иска при напускане на България. Можете да влезете с децата без проблем и после да не можете да излезете без съгласие от другия родител.
Важно: На границата носете обикновено ксерокопие. Задържат копието. Ако нямате копие, вземат оригинала. На ГКПП често няма ксерокс.
Какво казват властите?
Основанието е чл. 76, т. 9 от Закона за българските документи за самоличност. Ако детето има и друго гражданство и пътува с чуждестранния паспорт, на практика често не искат декларация. При постоянно живеещи в чужбина понякога минава и документ за пребиваване, но граничните служители често се презастраховат и пак искат декларация.
Подробните правила на границата са описани тук: изисквания на Гранична полиция при пътуване с деца.
Къде се заверява декларацията?
- Нотариус в България. Носете лична карта на декларатора, данни на детето и акт за раждане.
- Българска консулска служба. В Берлин заверката на 1 подпис беше около 15 евро. В Германия службите са в Берлин, Мюнхен и Франкфурт. Адреси и телефони. Често има опашка за час.
- Немски нотариус + апостил + превод. Декларацията може да е на български. Нотариусът заверява само подписа и отбелязва, че не владее езика (около 24 евро). После апостил в Landgericht (около 20 евро) и превод на български. Преводът може да се направи и в България преди излизане. Списък за апостили: HCCH / Германия.
Бланка: попълнете декларация за пътуване на дете в чужбина
Формата по-долу следва съдържанието на образците на МВнР / Гранична полиция. Изберете варианта, броя упълномощители и децата, попълнете данните и накрая натиснете „Отпечатай бланката“. След това заверете разпечатаното при нотариус или в консулство. Данните остават само във вашия браузър и не се изпращат никъде.
Вариант на пътуване
Брой упълномощители
Брой деца
Как се попълва: име (напр. Мария Иванова Петрова), ЕГН (10 цифри), паспорт/л.к. №, дата на издаване, МВР/орган, адрес.
Сивите примерни текстове са само за ориентир на екрана и не се печатат, ако полето е празно.
ДЕКЛАРАЦИЯ – СЪГЛАСИЕ
Долуподписаният/ата:
В съответствие с изискванията на чл. 76, т. 9 от Закона за българските документи за самоличност
Декларирам, че съм съгласен/на
да придружава детето ми / децата ни:
при пътуването му/ѝ / им извън границите на Република България. Настоящата декларация да послужи пред служителите от Главна дирекция „Гранична полиция“ на Република България.
Декларацията е безсрочна.
Образецът е помощен. За официални бланки вижте и образците на МВнР. Заверката е задължителна.
Какво покрива бланката?
- дете, пътуващо с придружител (другия родител, баба, дядо и др.)
- дете без придружител
- един или двама декларатори
- едно или две деца
Официалните Word образци на МВнР са тук: Заявления, декларации, образци.
Още по темата
- Бременност и раждане в Германия: документи и Elterngeld
- Пътуване с деца извън Германия
- Пълномощно в Германия
- Български документи за бебе, родено в Германия
- Онлайн услуги на българските консулства
- Дипломатически и консулски представителства в Германия
Харесва ви? Има още.
Оставете електронната си поща и ще ви пиша при нова статия.
56 comments